Das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen (European Asylum Support Office, EASO) veröffentlichte im Dezember 2017 einen Bericht mit ausführlichen Informationen zur Situation in allen Provinzen Afghanistans. Jetzt wurde der Bericht von Pro Asyl ins Deutsche übersetzt.
Der Bericht ist vor allem für Rechtsanwält*innen und Berater*innen interessant, die mit Einzelfällen betraut sind, da er unter anderem Sicherheitsvorfälle in den einzelnen Regionen auflistet und einordnet. Neben Kriegsvorfällen beleuchtet der Bericht auch die allgemeine Lage der Bevölkerung und nennt konkrete Zahlen zur Gesundheitsversorgung, Bildungszugang, Ernährungsunsicherheit, etc.
Hier geht es zum englischen Originalbericht: EASO – Country of Origin Information Report – Afghanistan – Security Situation
Hier geht es zur deutschen Übersetzung: EASO – Country of Origin Information Report – Afghanistan – Security Situation – Deutsche Übersetzung